Меню

Датчик тока по английски

Датчик тока — Current sensor

Датчик тока представляет собой устройство , которое обнаруживает электрический ток в проводе и генерирует сигнал , пропорциональный этот ток. Сгенерированный сигнал может быть аналоговым напряжением или током или даже цифровым выходом. Сгенерированный сигнал затем может быть использован для отображения измеренного тока в амперметре, или может быть сохранен для дальнейшего анализа в системе сбора данных, или может быть использован для управления. Более подробную информацию о датчиках тока можно найти здесь .

Измеряемый ток и выходной сигнал могут быть:

  • Вход переменного тока ,
    • аналоговый выход, который дублирует форму волны измеренного тока.
    • биполярный выход, который дублирует форму волны измеренного тока.
    • униполярный выход, который пропорционален среднему или среднеквадратичному значению измеренного тока.
  • Вход постоянного тока ,
    • униполярный, с униполярным выходом, который дублирует форму волны измеряемого тока
    • цифровой выход, который переключается, когда измеряемый ток превышает определенный порог

Технологии

  • Датчик эффекта Холла .
  • Трансформаторные или токоизмерительные клещи (подходят только для переменного тока).
  • Датчик магнитного поля (подходит для переменного или постоянного тока).
  • Шунтирующий резистор , напряжение которого прямо пропорционально протекающему через него току.
  • Оптоволоконный датчик тока , использующий интерферометр для измерения изменения фазы света, создаваемого магнитным полем.
  • Катушка Роговского , электрическое устройство для измерения переменного тока (AC) или высокоскоростных импульсов тока.
  • Гигантское магнитосопротивление (GMR): датчик магнитного поля, подходящий для переменного и постоянного тока с более высокой точностью, чем эффект Холла. Расположен параллельно магнитному полю.

Эффект Холла датчик тока представляет собой тип датчика тока , который основан на явлении Холла открытого Edwin Hall в 1879 году.

Датчики тока на эффекте Холла могут измерять все типы токовых сигналов (т. Е. Переменного, постоянного или пульсирующего тока).

Эти датчики в настоящее время широко используются во многих отраслях промышленности из-за их обширного применения и типа выходного сигнала, который они обеспечивают, которым можно манипулировать и который можно использовать для различных приложений.

Источник

ДАТЧИК ТОКА

Русско-английский перевод ДАТЧИК ТОКА

current-sensing device, current sensor

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

Еще значения слова и перевод ДАТЧИК ТОКА с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «ДАТЧИК ТОКА» in dictionaries.

  • ДАТЧИК — m. transmitter, data unit, generator
    Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
  • ДАТЧИК — Sensor
    Русско-Американский Английский словарь
  • ДАТЧИК — primary / sensing element, data unit, pick-up
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
  • ДАТЧИК — муж.; физ. sensor — тепловой датчик
    Русско-Английский словарь общей тематики
  • ДАТЧИК — 1) receptor 2) sensor
    Новый Русско-Английский биологический словарь
  • ДАТЧИК — detector
    Russian Learner’s Dictionary
  • ДАТЧИК — м. физ. primary / sensing element, data unit, pick-up
    Русско-Английский словарь
  • ДАТЧИК — м. физ. primary / sensing element, data unit, pick-up
    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • ДАТЧИК — monitor, sensing element, sensor, transducer, transmitter, sensing unit
    Russian-English Edic
  • ДАТЧИК — sensor, conversion element, measuring element, element, pick-off, pickup, measuring probe, gage transducer, transducer, transmitter, pickup unit
    Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
  • ДАТЧИК — primary element, pickoff, transducer, transmitter
    Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
  • ДАТЧИК — Sensor
    Британский Русско-Английский словарь
  • ДАТЧИК — эл. date unit, sensing element, sensor, transmitter
    Русско-Английский словарь — QD
  • ДАТЧИК — cell
    Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
  • ДАТЧИК — м. pickoff; pickup; sensor; transducer, detecting element, sensing element датчик обнаружения препятствий позади автомобиля — rear obstacle detection sensor датчик положения педали акселератора …
    Русско-Aнглийский автомобильный словарь
  • ДАТЧИК — 1) sensor 2) transducer
    Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
  • ДАТЧИК — m sensor
    Russian-English WinCept Glass dictionary
  • ДАТЧИК — см. астродатчик ; позиционный датчик ; сигналы астродатчиков ; солнечный датчик sensors of remote-reading pressure gauges The emergency escape system …
    Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
  • ДАТЧИК — муж. физ. sensor тепловой датчик м. эл. date unit, sensing element, sensor, transmitter
    Большой Русско-Английский словарь
  • ДАТЧИК — датчик sensor;pick-off
    Русско-Английский словарь Сократ
  • TRANSDUCER — сущ.; электр. преобразователь; датчик; приемник Syn : sensor, receiver (специальное) преобразователь; датчик — acceleration * датчик ускорения transducer эл. преобразователь; …
    Большой Англо-Русский словарь
  • SENSOR — сущ.; тех. датчик; чувствительный/воспринимающий элемент (специальное) датчик, чувствительный элемент орган (какого-л.) чувства sensor тех. датчик; чувствительный (или воспринимающий) элемент


Большой Англо-Русский словарь

  • SENSING ELEMENT — 1. чувствительный элемент 2. (первичный) измерительный преобразователь, датчик 1. считывающий элемент 2. чувствительный элемент; датчик (специальное) датчик
    Большой Англо-Русский словарь
  • CLOCK — I 1. сущ. 1) часы (стенные, настольные, башенные) like a clock 2) разг. счетчик taximeter, speedometer, milometer 3) время It …
    Большой Англо-Русский словарь
  • PROXIMITY SENSOR — 1) бесконтактный датчик 2) датчик зазора 3) датчик ближней локации; датчик приближения
    Большой Англо-Русский политехнический словарь
  • PROXIMITY SENSOR — 1) бесконтактный датчик 2) датчик зазора 3) датчик ближней локации; датчик приближения
    Большой Англо-Русский политехнический словарь — РУССО
  • TRANSDUCER — 1) датчик 2) измерительный преобразователь 3) переприемник 4) преобразователь 5) трансдуктор 6) трансдюсер • filled-system vacuum transducer — вакуумный манометрический датчик heterodyne conversion transducer — тех. преобразователь гетеродинный piesoelectric …
    Англо-Русский научно-технический словарь
  • ГЕНЕРАТОР — generator генератор переменного тока — alternator генератор постоянного тока — direct-current generator ламповый генератор — valve oscillator, vacuum tube generator …
    Русско-Английский словарь общей тематики
  • STRAIN GAGE — 1) тензометр, тензодатчик, тензометрический датчик; датчик силы 2) датчик линейного расширения ( для упругих материалов )
    Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
  • SHAFT ENCODER — 1) круговой датчик, круговой датчик положения 2) датчик положения вала
    Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
  • ЭЛЕКТРОВАКУУМНЫЕ — электронные лампы, используемые для генерации, усиления или стабилизации электрических сигналов. Электронная лампа представляет собой, по существу, герметичную ампулу, в вакууме …
    Русский словарь Colier
  • ЭЛЕКТРОЛИТЫ — ЭЛЕКТРОЛИТЫ Законы Фарадея. Электролизом называют химические процессы, протекающие под действием электрического тока на электродах, погруженных в электролит. Количество образовавшегося вещества …
    Русский словарь Colier
  • ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ — ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ИЗМЕРЕНИЯ В случае изменяющихся во времени сигналов переменного тока обычно требуется измерять некоторые их характеристики, связанные с мгновенными значениями …
    Русский словарь Colier
  • ЭЛЕКТРОМАШИННЫЕ — ЭЛЕКТРОМАШИННЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ И ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ Многофазные асинхронные двигатели. Принцип действия многофазных асинхронных двигателей состоит в том, что при определенном сдвиге по …
    Русский словарь Colier
  • ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ — ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ЦЕПИ есть напряжение на разомкнутых полюсах a и b, равное напряжению на Z1. Внутренний импеданс Zg? равен импедансу между …
    Русский словарь Colier
  • ЭЛЕКТРИЧЕСТВО — ЭЛЕКТРИЧЕСТВО И МАГНЕТИЗМ В 1820 Г.Эрстед (1777-1851) обнаружил, что проводник с током воздействует на магнитную стрелку, поворачивая ее. Буквально неделей …
    Русский словарь Colier
  • ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ — ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ЦЕПИ Ток. Сила электрического тока в проводе определяется как электрический заряд, проходящий через поперечное сечение провода за единицу времени. …
    Русский словарь Colier
  • ЭЛЕКТРОМАШИННЫЕ — ЭЛЕКТРОМАШИННЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ И ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ Генераторы постоянного тока удовлетворительно работают как двигатели и при тех же номинальных параметрах не требуют изменений …
    Русский словарь Colier
  • ЭЛЕКТРО-ГЕНЕРАТОРЫ — ЭЛЕКТРОМАШИННЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ И ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ Направление вращающего момента, создаваемого двигателем постоянного тока с последовательным возбуждением, одинаково при любой полярности проводов питания. …
    Русский словарь Colier
  • ТРАНЗИСТОР — ТРАНЗИСТОР Выше мы рассматривали транзисторы главным образом в теоретическом плане. Рассмотрим теперь некоторые основные технологии. Точечные транзисторы. Первым прибором, позволившим …
    Русский словарь Colier
  • ТРАНСФОРМАТОР — не имеющее подвижных частей электромагнитное устройство, служащее для передачи посредством магнитного поля электрической энергии из одной цепи переменного тока в …
    Русский словарь Colier
  • СУДОВЫЕ — СУДОВЫЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ УСТАНОВКИ И ДВИЖИТЕЛИ Пар — традиционный источник энергии для движения судов. Пар получают при сжигании топлива в водотрубных …
    Русский словарь Colier
  • РЕЗИСТОР — элемент электрической цепи, в котором происходит необратимое преобразование электромагнитной энергии в тепловую или в другие виды энергии. Основным свойством резистора …
    Русский словарь Colier
  • ИЗМЕРЕНИЯ — Измерения служат для получения точного, объективного и легко воспроизводимого описания физической величины. Не производя измерений, нельзя охарактеризовать физическую величину количественно. …
    Русский словарь Colier
  • ГЕОМАГНЕТИЗМ — земной магнетизм, магнитное поле Земли и околоземного космического пространства. Земля обладает магнитным полем дипольного типа, как будто бы в ее …
    Русский словарь Colier
  • БАТАРЕЯ — автономный источник постоянного тока, не связанный с машинным электрогенератором. Представляет собой преобразователь энергии в виде одного или нескольких элементов питания, …
    Русский словарь Colier
  • АЭРОДИНАМИКА — АЭРОДИНАМИКА Аэродинамика описывается фундаментальными физическими законами механики сплошных сред. Эти законы называются «законами сохранения», так как они выражают свойство сохранения …
    Русский словарь Colier
  • ЭЛЕКТРИЧЕСТВО — ЭЛЕКТРИЧЕСТВО И МАГНЕТИЗМ Как уже говорилось, переменные токи — это токи, направление которых периодически изменяется. Число периодов циклического изменения тока …
    Русский словарь Colier
  • ЭЛЕКТРИЧЕСТВО — ЭЛЕКТРИЧЕСТВО И МАГНЕТИЗМ Тепловое действие электрического тока впервые наблюдалось в 1801, когда током удалось расплавить различные металлы. Первое промышленное применение …
    Русский словарь Colier
  • ЭЛЕКТРОННЫЕ — графические изображения и элементы многочисленных и разнообразных приборов и устройств электроники, автоматики, радио- и вычислительной техники. Проектирование и разработка базовых …
    Русский словарь Colier
  • ЭЛЕКТРОМАШИННЫЕ — машины вращательного типа, преобразующие либо механическую энергию в электрическую (генераторы), либо электрическую в механическую (двигатели). Действие генераторов основано на принципе …
    Русский словарь Colier
  • ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ — ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ИЗМЕРЕНИЯ Измерительный мост — это обычно четырехплечая электрическая цепь, составленная из резисторов, конденсаторов и катушек индуктивности, предназначенная для определения …
    Русский словарь Colier
  • ЭЛЕКТРОХИМИЯ — раздел физической химии, изучающий химические процессы, которые сопровождаются появлением электрического тока или, наоборот, возникают под действием электрического тока. Предметом электрохимических …
    Русский словарь Colier
  • ЭЛЕКТРОМАШИННЫЕ — ЭЛЕКТРОМАШИННЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ И ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ Теория. На рис. 1,а показан виток провода abcd, вращающийся по часовой стрелке вокруг оси 00? в …
    Русский словарь Colier
  • ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ — ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ЦЕПИ Цепь может представлять собой любую комбинацию батарей и генераторов, а также резистивных и реактивных элементов. Батареи и генераторы …
    Русский словарь Colier
  • ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЕ — электромагнитные волны, возбуждаемые различными излучающими объектами, — заряженными частицами, атомами, молекулами, антеннами и пр. В зависимости от длины волны различают …
    Русский словарь Colier
  • ЭЛЕКТРИЧЕСТВО — ЭЛЕКТРИЧЕСТВО И МАГНЕТИЗМ В 1780 Л.Гальвани (1737-1798) заметил, что заряд, подводимый от электростатической машины к лапке мертвой лягушки, заставляет лапку …
    Русский словарь Colier
  • ХИМИЯ — ХИМИЯ АНАЛИТИЧЕСКАЯ В основе электрохимических методов анализа лежит исследование процессов, протекающих в электролитах или на поверхности погруженных в них электродов. …
    Русский словарь Colier
  • ТЕРМОЭЛЕКТРИЧЕСТВО — явление прямого преобразования теплоты в электричество в твердых или жидких проводниках, а также обратное явление прямого нагревания и охлаждения спаев …
    Русский словарь Colier
  • ПОЛУПРОВОДНИКОВЫЕ — электронные компоненты, изготовленные в основном из полупроводниковых материалов (см. ниже). К числу таких компонентов относятся транзисторы, интегральные схемы, оптоэлектронные приборы, …
    Русский словарь Colier
  • ОМ — (Ohm, Georg Simon) (1787-1854), немецкий физик. Родился 16 марта 1787 в Эрлангене в семье слесаря. Учился в Эрлангенском университете (1805-1806). …
    Русский словарь Colier
  • ГИДРОАЭРОМЕХАНИКА — ГИДРОАЭРОМЕХАНИКА Картина течения. Первый шаг в решении любой задачи о движении жидкости или газа — наглядное представление картины течения. Можно …
    Русский словарь Colier
  • TRANSDUCER — сущ.; электр. преобразователь; датчик; приемник Syn : sensor, receiver (специальное) преобразователь; датчик — acceleration * датчик ускорения transducer эл. преобразователь; …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • SENSOR — сущ.; тех. датчик; чувствительный/воспринимающий элемент (специальное) датчик, чувствительный элемент орган (какого-л.) чувства sensor тех. датчик; чувствительный (или воспринимающий) элемент

    Читайте также:  Расчет трехфазной цепи переменного тока вариант


    Новый большой Англо-Русский словарь

    Источник

    Датчики электрического тока

    Глобальные тренды — спрос на снижение выбросов CO2, повышение интенсивности энергосбережения — приводят к необходимости сбалансированного потребления энергии, для чего большую помощь могут оказать электронные схемы управления процессами. Наиболее распространённые случаи — это оптимизация эксплуатационных характеристик аккумуляторов, контроль скорости вращения двигателей и переходных процессов в серверах, управление солнечными батареями. Для операторов таких систем важно, в частности, знать, какой ток протекает в цепи. Неоценимую помощь в этом могут оказать датчики тока.

    практика применения датчиков тока

    Почему необходимы датчики тока

    Датчиками называют блоки, задача которых измерить некоторый параметр, а потом, сравнив его с эталонным для данной технической системы значением, подать соответствующий сигнал на исполнительный элемент схемы. Поскольку большинство систем используют электродвигатели, то наиболее распространёнными типами являются датчики тока и напряжения (общий вид последнего представлен на следующем рисунке).

    Широкое внедрение таких устройств обусловлено развитием сенсорных методов управления, когда исходный сигнал — электрический или оптический — преобразуется в необходимые параметры управления.

    По сравнению в другими управляющими технологиями (например, контакторного контроля) датчики обеспечивают следующие преимущества:

    1. Компактность.
    2. Безопасность в применении.
    3. Высокую точность.
    4. Экологичность.

    датчик напряжения в сборе

    Малые размеры и вес часто позволяют изготавливать многофункциональные датчики, например, такие, которые могут контролировать несколько параметров цепи. Таковыми являются современные датчики тока и напряжения.

    В состав таких детекторов входят:

    • Контактные группы входа;
    • Контактные группы выхода;
    • Шунтирующий резистор;
    • Усилитель сигнала;
    • Несущая плата;
    • Блок питания.

    Идея того, что устройства можно подключать к уже имеющейся сети, не выдерживает проверку временем, ибо часто в экстремальных ситуациях (пожар, взрыв, землетрясение) именно системы встроенного электроснабжения первыми выходят из строя.

    Детекторы подразделяют на активные и пассивные. Первые не только передают конечный сигнал на управляющий элемент, но и управляют его действием.

    Классификация и схемы подключения

    Датчики тока предназначаются для оценки параметров постоянного и/или переменного тока. Сравнение выполняется двумя методами. В первом случае используется закон Ома. При установке шунтирующего резистора в соответствии с нагрузкой системы на нём создаётся напряжение, пропорциональное нагрузке системы. Напряжение на шунте может быть измерено дифференциальными усилителями, например, токовыми шунтирующими, операционными или разностными. Такие устройства используются для нагрузок, которые не превышают 100 А.

    Измерение переменного тока выполняется в соответствии с законами Ампера и Фарадея. При установке петли вокруг проводника с током там индуцируется напряжение. Этот метод измерения используется для нагрузок от 100 А до 1000 А.

    Схема описанных измерений представлена на рисунке:

    слева – измерение малых токов; справа - измерение больших токов

    Измерение обычно производится при низком входном значении синфазного напряжения. При помощи чувствительного резистора датчик тока соединяется между нагрузкой и землей. Это необходимо, поскольку синфазное напряжение всегда учитывает наличие операционных усилителей. Нагрузка обеспечивает питание прибора, а выходное сопротивление заземляется. Недостатками данного способа считаются наличие помех, связанных с потенциалом нагрузки системы на землю, а также невозможность обнаружения коротких замыканий.

    Для слежения работой мощных систем детектор присоединяют к усилителю между источником питания и нагрузкой. В результате непосредственно контролируются значения параметров, подаваемых источником питания. Это позволяет идентифицировать возможные короткие замыкания. Особенность подключения заключается в том, что диапазон синфазного напряжения на входе усилителя должен соответствовать напряжению питания нагрузки. Перед измерением выходного сигнала контролируемого устройства нагрузка заземляется.

    Как функционирует датчик тока

    Работа данного элемента включает следующие этапы:

    1. Измерение нагрузки в контролируемой схеме.
    2. Сравнение полученного значения с эталонным, которое программируется в процессе настройки.
    3. Фиксация полученного результата (может быть выполнена в цифровом или аналогом виде).
    4. Передача данных на панель управления.

    Для выполнения указанных функций (в частности, реализации высокой точности измерений) к элементам детектора предъявляются следующие требования:

    • Допустимое падение напряжения на шунтирующем резисторе должно быть не более 120…130 мВ;
    • Температурная погрешность не может быть выше 0.05 %/°С и не изменяться во времени работы;
    • В функциональном диапазоне значений характеристики сопротивления резисторов должны быть линейными;
    • Способ пайки токочувствительных резисторов на плату не может увеличивать общее сопротивление схемы подключения.

    Монтажные схемы устройств, которые предназначены для контроля цепей постоянного и переменного тока представлены соответственно на рисунках.

    Подключение датчика постоянного тока

    подключение датчика переменного тока

    Практика применения

    Чаще всего данные изделия используются как измерители в схемах токовых реле, которые управляют режимами работы различного электроприводного оборудования и предохраняют его от экстремальных ситуаций.

    Читайте также:  Измеритель тока утечки конденсаторов

    Токовые реле способны защитить любое механическое устройство от заклинивания или других условий перегрузки, которые приводят к ощутимому увеличению нагрузки на двигатель. Функционально они определяют уровни тока и выдают выходной сигнал при достижении указанного значения. Такие реле используются для:

    • Сигнала сильноточных условий, например, забитая зёрнами доверху кофемолка;
    • Некоторых слаботочных условий, например, работающий насос при низком уровне воды.

    Чтобы удовлетворить требования разнообразного набора приложений, в настоящее время используется блочный принцип компоновки датчиков, включая применение USB-разъёмов, монтаж на DIN-рейку и кольцевые исполнения устройств. Это обеспечивает выполнение следующих функций:

    • Надёжную работу на любых режимах эксплуатации;
    • Возможность применения трансформаторов;
    • Регулировка текущих параметров, которые могут быть фиксированными или регулируемыми;
    • Аналоговый или цифровой выход, включая и вариант с коротким замыканием;
    • Различные исполнения блоков питания.

    В качестве примера рассмотрим схему датчика тока для управления работой водяного насоса, обеспечивающего подачу воды в дом.

    отключение питающего насоса датчиком тока при низком уроне воды в резервуаре

    Кавитация — это разрушительное состояние, вызванное присутствием пузырьков, которые образуются, когда центробежный насос или вертикальный турбинный насос работает с низким уровнем жидкости. Образующиеся пузырьки затем лопаются, что приводит к точечной коррозии и разрушению исполнительного узла насоса. Подобную ситуацию предотвращает токовое реле.

    Когда насос работает в нормальном режиме, и жидкость полностью перекрывает его впускное отверстие, двигатель насоса потребляет номинальный рабочий ток. В случае снижения уровня воды потребляемый ток уменьшается. Если кнопка запуска нажата, одновременно включаются стартёр M и таймер TD. Реле CD настроено на максимальный ток, поэтому его контакт при первоначальном запуске двигателя не будет замкнут. При падении силы тока ниже установленного минимума реле включается, а, после истечения времени ожидания TD, включается в его нормально замкнутый контакт. Соответственно контакты CR размыкаются и обесточивают двигатель насоса.

    Применение такого детектора исключает автоматический перезапуск насоса, поскольку оператору необходимо убедиться в том, что уровень жидкости перед впускным отверстием достаточен.

    Датчик тока своими руками

    Если приобрести стандартный датчик (наиболее известны конструкции от торговой марки Arduino) по каким-то соображениям невозможно, устройство можно изготовить и самостоятельно.

    датчик тока фирмы Arduino. Стрелкой указан USB-разъём

    1. Операционный усилитель LM741, или любой другой, который мог бы действовать как компаратор напряжения.
    2. Резистор 1 кОм.
    3. Резистор 470 Ом.
    4. Светодиод.

    Общий вид устройства в сборе, сделанного своими руками, представлен на следующем рисунке. В данной схеме используется эффект Холла, когда разность управляющих потенциалов может изменяться при изменении месторасположения проводника в электромагнитном поле.

    самодельный датчик тока

    Видео по теме

    Источник

    

    Датчик тока: перевод на английский язык, синонимы, примеры предложений, антонимы

    датчик токаTranslate

    Перевод по словам

    имя существительное: sensor, detector, transducer, actuator

    • датчик скорости — velocity gauge
    • тензометрический датчик — strain gauge
    • датчик усилия — force transducer
    • датчик угловой скорости — angular velocity sensor
    • дистанционный датчик — remote pickup
    • датчик угла скольжения — angle of sideslip transmitter
    • датчик времени — timer
    • датчик уровня жидкости — a liquid level sensor
    • термический датчик — thermal sensor
    • существующий датчик — present-position sensor

    имя существительное: current, amperage, toque, barnyard, cornflour, threshing-floor, thrashing-floor

    • номинальный разрядный ток — nominal discharge current
    • потребляемый ток — current consumption
    • выравнивающий ток — circulating current
    • слабо пульсирующий ток — ripple current
    • пусковой ток — inrush current
    • ток запрета — inhibit current
    • минимальный ток — min current
    • ионный ток — ionic current
    • индуцированный ток — induced current
    • общий ток — public current

    Предложения с «датчик тока»

    Rsens-это датчик тока нагрузки. Rsens is the load current sensing device.
    Другие результаты
    Мы часто думаем о том, как же ставить диагнозы под деревом, без тока. Often we think about being able to do diagnosis under a tree, off-grid.
    И, пожалуйста, заведите в доме датчик утечки угарного газа. And also, please have a carbon monoxide detector in your home.
    И в квантовом мире эти две частицы могут быстро создать новую частицу, которая живёт крошечную долю секунды перед распадом на другие частицы, которые улавливает наш датчик. And in the quantum world, these two particles can briefly create a new particle that lives for a tiny fraction of a second before splitting into other particles that hit our detector.
    Сработает температурный датчик в автоматической системе управления и она начнёт заглушать цикл этого генератора. and it would cause the high temperature alarm in the automatic control system. and that automatic control system would then start the shutdown sequence of that generator.
    Вебстер отодвинул филенку в аппарате, покрутил два диска и услышал гудение тока в экранизирующем устройстве. Webster slid back a panel in the machine, spun a pair of dials, heard the hum of power surge into a screen that blocked out the room.
    Хочешь прикрепить к нему датчик и следить за его перемещением? You want to tag its ear and follow its migration patterns?
    Молодых, уверенных и увлеченных возможностями постоянного электрического тока. Young, confident and fascinated by the possibilities of continuous electrical current.
    Он покрепче стиснул хватку и выдвинул лазерную дрель за датчик движения, чтобы проплавить следующую дыру. He gripped his handhold, and extended the laser drill up past the motion sensor for the next burn.
    Этот датчик определяет положение вашей здоровой руки и транслирует на экран движения второй потерянной руки. This wire sensor detects the position of your good arm and shows it on the screen as if it were your missing arm.
    ЭМИ или электромагнитного импульса, при котором возникают перебои во всех источниках электрического тока. EMP, or electromagnetic pulse, which causes a temporary interruption of all electrical current within its field.
    По моим зубам словно разряды тока забегали, будто я жевал алюминиевую фольгу металлическими коронками. My teeth were vibrating with an electric pain like aluminum foil crushed between dental fillings.
    Устье трясины было огромным, а в ней самой почти не было тока воды. The mouth of this slough was wide, while the slough itself was practically without a current.
    В проекционном режиме специальный вибрирующий датчик ювви создавал в воздухе голографическое изображение, сопровождаемое воспроизведением голоса. In projection mode, part of the uvvy’s surface vibrated to cast a lifelike holographic image into the air, and another part of it acted as a speaker.
    Их присутствие обнаруживается только благодаря следам, остающимся после них при их прохождении через датчик. Their presence is revealed only by the tracks they leave behind them as they pass through the detecting equipment.
    В электронику телевизора входит выпрямитель для преобразования переменного тока в постоянный. The electronics of a television set consist of a rectifier to convert from alternating to direct current.
    Затем мы сможем соединить их параллельно для увеличения силы тока. Then we can connect these potatoes together in parallel to increase amperage.
    этот феномен возникает при пропускании тока высокого напряжения через алюминий. the phenomenon occurs when you run a high voltage through aluminum.
    Мы пересекли линию высокого напряжения, построенную для передачи тока со станции Боулдер-дам в Калифорнию. We were crossing the high-pressure line built for transmitting current from the Boulder Dam station to California.
    Вы видите датчик — светло-голубой цвет. You see the transducer, the light blue.
    Сопротивление изоляции, измеренное по отношению к электрическому шасси, является физическим параметром, характеризующим максимальную силу тока, которая не представляет опасности для человека. Isolation resistance measured against the electrical chassis is a physical dimension describing which maximum current is not dangerous to the human being.
    Датчик нагрузки измеряет силу, это на самом деле пьезоэлектрический датчик, с маленьким кристаллом внутри. A load cell measures forces, and this is actually a piezoelectronic load cell that has a little crystal in it.
    Датчик, используемый для измерения температуры топлива в баке, подсоединяют к системе регистрации температуры. The fuel tank temperature sensor is connected to the temperature recording system.
    В случае крупных устройств датчик в положении 2 при обычных условиях вождения не подает никакого сигнала. For large devices, a sensor at position 2 will deliver no signal during normal driving conditions:.
    Изобретение относится к электрохимической промышленности, в частности, к анодным материалам для химических источников тока. The invention relates to the electrochemical industry, more specifically to anode materials for electrochemical cells.
    Полезная модель — генератор электрического тока отличается тем, что вращение его ротора осуществляется с помощью вихревого поля Земли или иного планетного тела. The inventive electric generator is characterised in that the rotor thereof is rotated by the vortical field of the Earth or another planet body.
    Показаны зависимости параметров выходного тока при регулировании НЧ-ШИМ и НЧ-ЧИМ. Dependences of parameters of output current at adjusting of low frequency PWM and low frequency PFM are shown.
    В статье описано низкочастотные импульсные модуляции для стабилизации тока транзистора резонансного преобразователя. This paper describes the low frequency impulse modulations for stabilization current of transistor resonant converter.
    Прикрепите датчик мощности на базе технологии W.I.N.D. Add a Power Output Sensor W.I.N.D.
    И я прикрутила к палочке так называемый датчик нагрузки. And so I wired up what’s called a load cell.
    Будем надеяться, этот резиновый костюм защитит меня от тока. Let’s hope this rubber suit insulates me.
    Вот, например, GSM аудио аудио спрятано в общей датчик охранной сигнализации. Here, for example the GSM audio audio hidden in a common sensor for burglar alarm.
    Исследованы методы цифрового корректирования нелинейностей масштабных преобразователей тока в цифровых счетчиках электрической энергии. Digital correction methods of non-linearity input current converters in the electronic meters of electric energy is investigated.
    Дополнительный температурный датчик РТ 100 для точного измерения температуры объекта и цифровой индикации измеряемых величин. Additional PT 100 temperature sensor for accurate temperature measurement of the specimen and digital display of measured values.
    В качестве электрогенератора используют малоинерционный, осевой, синхронный, многополюсный генератор электрического тока с внешним возбуждением. The power generator consists of a low-inertia, axial, multi-pole synchronous electric generator with external excitation.
    Датчик обнаружения показывает, что это высокотехнологичный космический крейсер. Detector scan reveal it to be a high-technology space cruiser.
    Блок управления инвертором содержит сумматор, узел выделения модуля, узел задания уставки тока намагничивания, узел сравнения и счетный триггер. An inverter control unit comprises an adder, a module evaluation unit, a magnetizing current setpoint unit, a comparison unit and a toggle flip flop.
    На компанию HGH возложена задача разработки и создания камеры высокого разрешения инфракрасного и видимого диапазонов с полусферическим полем. Этот новый датчик дополнит существующую гамму инфракрасных камер панорамного наблюдения VIGISCAN, разработанных компанией HGH. Mr. Morin showed a great interest in the HGH new Infrared Panoramic Surveillance System, VIGISCAN.
    Подробные данные, касающиеся номинальных значений сопротивлений постоянного тока и — в случае резистивных проводов зажигания — удельного сопротивления в расчете на метр длины:. Particulars of the nominal value of the direct current resistance and, in the case of resistive ignition cables, of their nominal resistance per metre:.
    Изобретение относится к электроизмерительной технике, а именно к индуктивным датчикам тока и может быть использовано в однофазных и многофазных счетчиках электроэнергии. The invention relates to electromeasuring engineering, in particular to current inductive sensors and can be used for electric single- and polyphase meters.
    Для решения поставленной задачи датчик температуры установлен непосредственно на заднем торце ультразвукового преобразователя. For solving said problem, a temperature sensor is mounted directly on the rear face of the ultrasonic converter.
    вл., другой комбинированный датчик на регистраторе данных для регистрации условий окружающей среды от 0% до 100% отн. Second one at the data logger for recording the environmental conditions of 0% to 100 % RH.
    Просто следуйте за инструкциями этого руководства, чтобы поместить растение в голо-датчик вашего судна, и Аксиома немедленно поведет вас к Земле. Simply follow this manual’s instructions to place the plant in your ship’s holo-detector, and the Axiom will immediately navigate your return to Earth.
    Немного романтики? ну да, стабилизаторы тока флуоресцентных ламп создают помехи для видео и зашифрованных переговоров. Whenever my sister visited me, she’d braid my hair.
    Блок управления инвертором содержит сумматор, узел выделения модуля, узел задания уставки тока намагничивания, узел сравнения и счетный триггер. An inverter control unit comprises an adder, a module evaluation unit, a magnetizing current setpoint unit, a comparison unit and a toggle flip flop.
    Компактные размеры, малый вес: Инновационный двигатель постоянного тока с редкоземельным магнитом и без аккумулятора. Compact size, low weight:Innovative engine of the constant current with rare-earth magnet and without an accumulator.
    Характеристики конденсатора едва ли зависят от степени его зарядки или величины тока. The characteristics for a capacitor are hardly dependent of its state of charge or current, respectively.
    В человеческом организме информация по нервам передается в виде биполярных коротких импульсов электрического тока без постоянной составляющей. Information in a human body is transmitted in the form of bipolar short pulses of electric current without direct current level.
    Токосъемники блоков соединены через линию передачи энергии электрического тока с накопителем электрической энергии. The current collectors of the units are connected to an electrical energy store via an electric current power transmission line.
    Универсальный датчик представляет собой полевой или IGBT транзистор, включенный в диагональ диодного моста. A multipurpose sensor is in the form of a field-effect transistor or an IGBT which is connected into a diagonal of a diode bridge.
    В мембранных переключателях используется датчик, реагирующий на давление и приводящий в действие механический переключатель, ртутный переключатель или транзистор. Pressure switches use a sensor responsive to pressure to actuate a mechanical switch, mercury switch, or transistor.
    Предложенный алгоритм использует непосредственно выборки формы сигнала напряжения или тока там, где должны удовлетворяться требования по качеству электроэнергии. The proposed algorithm uses directly the samples of the voltage or current waveform at the location where the power quality criteria are to meet.
    Все виды работ, связанные с использованием тока высокого напряжения. All kinds of work involving exposure to high-voltage electric currents;.
    Оксидирование во втором электролите ведут с периодическими пульсациями на 30 % — 50 % от заданного режима тока. Oxidation is carried out in the second electrolyte with periodic pulsing at 30%-50% of the set steady-state current.
    Датчик имеет малые габаритные размеры, что позволяет использовать его для контроля в труднодоступных местах. The probe has small dimensions. It allows its using for the inspection of hard-to-reach places.
    В токовые электроды зонда поочередно подают двуполярные прямоугольные импульсы постоянного электрического тока. Bipolar square d.c. pulses are supplied alternately to the current electrodes of the probe.
    Тока не рассчитывай, на мои бабки. But don’t count on me parting with any cash.
    Все провода высоковольтных цепей постоянного тока должны иметь изоляцию, рассчитанную на напряжение З 000 В по постоянному или переменному току. All high voltage DC wiring shall have insulation rated for 3,000 V DC or AC.
    Добавления З и 4: включены рисунки схемы испытаний в экранированной камере с поглощающим покрытием и схемы испытаний посредством индуцирования тока в электропроводке, в том числе условные обозначения. Appendix 3 and 4: pictures of test setup absorber chamber test and BCI-test including legends added.
    Мне нужно зеркало, чтобы отсоединить датчик. рассеять излучение. и только тогда я смогу устранить призму. I want to use a mirror to cut the beam. send the beam back to its source. and then I’m going to move the prism.
    Читайте также:  Тест по теме характеристики электрического тока

    Проверьте свой словарный запас английского языка обожаемый

    • beauty
    • adorable
    • exotic
    • graduate
    • noticing

    Продолжить

    Источник